Sefo & Afra – Aşiyan Şarkı Sözleri
[Bölüm 1: Afra]
Harabemi saklar, kaftanım ipek
Benzim soluk, metruk aşiyan yanar
Yanar içimde (Yanar içim—, yanar içimde)
Ben bi' demir yumruk, eldivenim kadifeden
Ben de pek kibardım henüz acıyı öğrenmeden
Beni eskiten, çok eskiden
[Nakarat: Afra & Sefo]
Yaramadım, ah, denizleri
Yapamadım ama çok istedim (Ya)
Değiştiremedim seni (Ya, ya, seni)
Artık beni yakar onun elleri
Şimdi uzaklarda mutluluğunu izlerim
Bi' daha sevemem seni (Wow-wow, ya)
(Ya) Yaramadım, ah, denizleri
Yapamadım ama çok istedim
Değiştiremedim seni (Wow, ya)
Artık beni yakar onun elleri
Şimdi uzaklarda mutluluğunu izlerim
Bi' daha sevemem seni, oh
[Bölüm 2: Sefo]
Yanımda sen, yarın da sen, vah
Ne var ki bi' kez "Gül" desem sana?
Ve sen de gülümsesen
Sözünden dönmesen, rüyamı bölmesen
Hırsından ölmesen, ya
Ben de kafamı denklesem, ya
Sen'le ölümü beklesem
(Kay-kay-kay) Kaybolup gitsem ya bur'dan, hiç bilinmesem
Olmuyorsa yollarında hiç sürünmesem
Bi' kere "Git" desen, oh
[Nakarat: Afra & Sefo]
Yaramadım, ah, denizleri
Yapamadım ama çok istedim
Değiştiremedim seni (Ya)
Artık beni yakar onun elleri
Şimdi uzaklarda mutluluğunu izlerim
Bi' daha sevemem seni, oh
Yaramadım, ah, denizleri
Yapamadım ama çok istedim
Değiştiremedim seni (Ah)
Artık beni yakar onun elleri
Şimdi uzaklarda mutluluğunu izlerim
Bi' daha sevemem seni, oh
[Bölüm 1: Afra]
Harabemi saklar, kaftanım ipek
Benzim soluk, metruk aşiyan yanar
Yanar içimde (Yanar içim—, yanar içimde)
Ben bi' demir yumruk, eldivenim kadifeden
Ben de pek kibardım henüz acıyı öğrenmeden
Beni eskiten, çok eskiden
🔍 Analiz:
-
Temalar: İçsel çöküş, geçmişin yükü, zarif dış görünüşün ardındaki derin acı.
-
Duygular: Hüzün, özlem, kırılganlık.
-
Anahtar Kelimeler:
-
Harabe, metruk: Terk edilmişlik, içsel boşluk.
-
Kaftanım ipek, eldivenim kadifeden: Dış dünyaya karşı gösterilen incelikli, zarif ama korunaklı bir duruş.
-
Demir yumruk: İçteki güç ve bastırılmış öfke.
-
-
Not Edilesi Dize:
“Ben de pek kibardım henüz acıyı öğrenmeden”
Bu satır, masumiyetin kaybını ve yaşamın öğrettiği acı gerçekleri çarpıcı şekilde yansıtır.
[Nakarat: Afra & Sefo]
Yaramadım, ah, denizleri
Yapamadım ama çok istedim
Değiştiremedim seni
Artık beni yakar onun elleri
Şimdi uzaklarda mutluluğunu izlerim
Bi' daha sevemem seni
🔍 Analiz:
-
Temalar: Ayrılık, çaresizlik, sevdiğini başkasıyla izlemek.
-
Duygular: Yetersizlik hissi, pişmanlık, kıskançlık, içsel yanma.
-
Anahtar Kelimeler:
-
Yaramadım: Kendine yönelik suçlama ve eksiklik duygusu.
-
Denizleri: Simgesel olarak aşkı, özgürlüğü ya da uzak ufukları temsil edebilir.
-
Artık beni yakar onun elleri: Sevgilinin başka biriyle olması can yakıyor.
-
-
Not Edilesi Dize:
“Şimdi uzaklarda mutluluğunu izlerim”
İzleyici konumuna düşmüş bir âşık: etkisiz ve yalnız.
[Bölüm 2: Sefo]
Yanımda sen, yarın da sen, vah
Ne var ki bi' kez "Gül" desem sana?
Ve sen de gülümsesen
Sözünden dönmesen, rüyamı bölmesen
Hırsından ölmesen, ya
Ben de kafamı denklesem, ya
Sen'le ölümü beklesem
(Kay-kay-kay) Kaybolup gitsem ya bur'dan, hiç bilinmesem
Olmuyorsa yollarında hiç sürünmesem
Bi' kere "Git" desen, oh
🔍 Analiz:
-
Temalar: Ulaşılmaz aşk, kaçış isteği, duygusal tükenmişlik.
-
Duygular: Kırgınlık, bitkinlik, kararsızlık.
-
Anahtar Kelimeler:
-
Rüyamı bölmesen, hırsından ölmesen: Partnerin davranışları ilişkiyi yıpratıyor.
-
Kafamı denklesem: Zihinsel uyum yakalama arzusu.
-
Kaybolup gitsem: Toplumdan veya acıdan uzaklaşma isteği.
-
-
Not Edilesi Dize:
“Bi’ kere ‘Git’ desen, oh”
Ayrılığı dile getiremeyecek kadar bağlı, ama bir o kadar yorgun.
[Nakarat Tekrarı]
(İkinci tekrar, duygunun daha da derinleştiğini ve kabullenmenin arttığını hissettiriyor.)
🔚 Genel Değerlendirme:
🎭 Temalar:
-
Ayrılık ve kaybedilen aşk
-
İçsel yıkım, kendiyle yüzleşme
-
Zarif görünümün altında bastırılmış acı
-
Geçmişle hesaplaşma ve pişmanlık
💔 Duygular:
-
Hüzün, özlem, suçluluk, yalnızlık, terk edilmişlik.
-
Her iki karakter de farklı tonlarda ama benzer bir duygusal enkaz taşıyor.
🔑 Anahtar Terimler:
-
Aşiyan: Simgesel olarak bir yuva, aidiyet hissi, ama burada "metruk" yani terk edilmiş durumda.
-
Harabe, eldiven, demir yumruk: İçsel çelişkileri ve zıtlıkları temsil eder (kırılganlık ↔ güç, şefkat ↔ öfke).
🌊 Not Edilesi Genel Hissiyat:
Bu şarkı, eski bir aşkın ardından içsel yıkım yaşayan iki kişinin duygusal itiraflarını ve yeniden toparlanamayacaklarını kabullenişlerini anlatıyor. Afra'nın şiirsel, sembolik dili; Sefo'nun daha direkt, duygusal iç döküşüyle güzel bir denge kurmuş.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder